X-SYNTH: Beyond Retrieval -- Enterprise Context Synthesis from Observed Human Attention | AIChainDay