Beyond Direct Access: Resource Hijacking in LLM Agents | AIChainDay