The Containment Gap: How Deployed Agentic AI Frameworks Fail Public-Facing Safety Requirements | AIChainDay