판 이력 — CONCORD: Asynchronous Sparse Aggregation for Device-Cloud RAG under Document Isolation | AIChainDay