Inside the Softmax Bottleneck: Engineering Hardware-Aware Attention Mechanisms | AIChainDay