ToolRosetta: Surface-Form Invariance of Tool-Call Guards | AIChainDay