글로벌 언어 AI 기업 딥엘이 법률 AI 플랫폼 하비(Harvey)의 핵심 문서 번역 엔진으로 선정됐다. 하비는 70개국 2,400개 이상 조직에서 20만 명 이상의 변호사가 사용하는 플랫폼으로, 계약서·법원 제출 서류 등 복잡한 법률 문서를 원본 구조와 서식을 유지한 채 100개 이상 언어로 번역할 수 있게 됐다. 딥엘은 향후 하비 전체 문서 번역량의 3분의 1 이상을 처리할 예정이며, 맞춤형 용어집 기능과 GDPR·SOC 2 Type II 등 보안 인증을 앞세워 법률 업무 특유의 정확성과 기밀성 요구를 충족시켰다는 평가다. 이번 파트너십은 언어 AI가 전문 산업 인프라로 자리잡는 흐름을 보여주는 사례로 꼽힌다.

• •딛엘, 법률 AI 플랫폼 하비의 핵심 문서 번역 엔진으로 선정
• •하비는 70개국 2,400개 이상 조직, 20만 명 이상 변호사가 사용
• •딛엘, 향후 하비 전체 번역량의 3분의 1 이상 처리 예정
• •GDPR·SOC 2 Type II 등 보안 인증과 맞춤형 용어집 기능이 선정 배경