Solving Is Not Drawing: A Benchmark for Diagrammatic Reasoning in Olympiad Geometry | AIChainDay