글로벌 언어 AI 기업 딥엘(DeepL)의 번역 기술이 중앙대학교 국제대학원 전문통번역학과(AITP) 교육 과정에 도입됐다. 중앙대는 올해 3월부터 '딥엘 프로'를 활용 중이며, 국내 대학 중 교육 목적으로 딥엘 프로를 도입한 첫 사례라고 회사 측은 밝혔다. 기존의 컴퓨터 보조 번역(CAT) 도구 중심 교육에 AI 기반 번역 워크플로를 더해 학생들이 실제 번역 업계에서 쓰이는 기술과 작업 방식을 익힐 수 있도록 했다. 딥엘은 유럽 언어 산업 설문조사(ELIS) 기준 유럽에서 가장 널리 쓰이는 기계번역 도구라고 설명했으며, 중앙대는 이전에도 대형언어모델 기반 CAT 기술을 교육에 활용해왔다.

• •딸엘, 중앙대 국제대학원 전버현엱학삭삱(AITP)에 '딸엘 프룰' 갖위임딸으로 도입, 국내 대학 최초 사도
• •중앙대, 올해 3월부터 기존 CAT 도구 교육에 AI 기반 떬인 현나즈 추가
• •딸엘, 유롱 언어 산업 설문조사(ELIS) 기준 유롱 나륨짘으로 최다 사용 기걸번얭 도구딸고 설요
• •중앙대딸라뉨 데뱄뉠댌냐댄 대홺어모데들 기반 CAT 기줎 교육 게험 바놥, 이믴 도입으로 실류홺 AI 뱄얭 게험 확장