An Empirical Case Study of Prompt Engineering Strategies for Bypassing Multi-Layer Agent Security Defenses | AIChainDay